하오량

Pape Satàn Aleppe

October 18 — December 21, 2024

브뤼셀

“바람에 부풀어 오른 돛은
마스가 부러지면 함께 떨어진다
그리하여 잔인한 괴물도 땅으로 떨어졌다.”
— 다니엘리 알리게리, 칸토 VII, 인페르노

Gladstone은 호량의 신작 전시를 소개합니다. 이는 화가의 갤러리와의 첫 번째 개인 전시입니다. 다른 해석을 무시하고 발표된 두렁거리는 문구 “Pape Satàn Aleppe”는 다른 세대들과 상호 연결된 개인-커뮤니티의 손상과 공유된 역사적 서술의 분열을 다룬 앙 부에르토 에코의 유사하게 제목을 붙인 작품에서 직접 영감을 받아 이 입상은 다양한 문화, 역사, 철학을 선보입니다. 이 암호화된 제목을 채택한 이전시는 호량의 작품에 내재된 계산된 모호함을 증가시켜 시각적 역사, 문학적 암시, 철학적 탐구의 교차점에서 의미의 층을 다루도록 관람객을 초대합니다.

설치

Installation view, Hao Liang: Pape Satàn Aleppe, Gladstone, Brussels, 2024.
Photo: Fabrice Schneider

작품

Hao Liang

Jan van Eyck의 정원에서, 2024
비단에 먹과 색, 목판에 부착
4 3⁄8 x 6 3⁄8 x 7⁄8 인치 (11.1 x 16.3 x 2 cm)"를 한국어로 번역하면 됩니다.

소개

하오 리앙(1983년생, 중국 청두 출신)은 현재 베이징에서 생활하고 작업하고 있습니다. 하오 리앙은 중국 총칭의 사천미대 중국화과에서 2006년 학사 학위와 2009년 석사 학위를 받았습니다. 가족적인 영화 제작과 미술 수집 경험을 가진 하오 리앙은 그의 작품이 종종 앙드류 스토리 및 영화 이론, 미술 사 역사적 영향을 받아 수수께끼롭고 영화적인 특성을 띠고 있다. 하오 리앙의 비단 그림은 현실 세계와 고전적인 시적, 신화적, 영화 이론, 미술 역사적 영향을 융합하고 있습니다. 과거를 삶의 경험의 관객적 입장으로 투영함으로써 하오 리앙은 혼란스러운 과거와 연약한 현재를 연결하는 수수께끼 같은 이야기를 제공합니다.

하오 리앙의 작품은 2019년 상하이 오로라 미술관, 2016년 베이징 UCCA 현대 미술 센터, 네덜란드 마스트리흐트 본네판텐 미술관에서 개인 전시를 가졌습니다. 그의 작품은 파리 폰피두 센터(2024, 2017), 베이징 제이에이치아트재단(2023), 베이징 레드 브릭 미술관(2023), 중국 선더 헤이트 미술관(2022), 브리스번 퀸즈랜드 미술관 및 현대 미술 관(2021), 홍콩 M+ 현대문화 박물관(2021), 브리즈번 GOMA(2021), 상하이 웨스트 번드 미술관(2020), 57회 베네치아 빈날레 국제 미술전(2017), 뉴욕 메트로폴리탄 미술관(2017), 파리 루이 비통 재단(2016) 등의 국제적인 그룹 전시회에 참여했습니다. 그의 작품은 식민지, 아시아 협회 홍콩, 마스트리흐트 본네판텐 미술관, 브리티시 박물관, 파리 폰피두 센터, 브리즈번 GOMA, 캐디스트 재단, 홍콩 M+, 뉴욕 메트로폴리탄 미술관 등 주요 공공 컬렉션에 소장되어 있습니다.

아티스트 페이지 보기 →

헤오 리앙에 대해 더 알아보기